Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | como quieras [interj] | as you like |
Idioms | ||
Idioms | como quieras [v] | be my guest |
Idioms | como quieras | whatever floats your boat |
Idioms | como quieras | whatever turns you on |
Speaking | ||
Speaking | como quieras | have it your own way |
Speaking | como quieras | as you like |
Speaking | como quieras | as you please |
Speaking | como quieras | as you wish |
Speaking | como quieras | anyway you like |
Speaking | como quieras | however you like |
Speaking | como quieras | however you want |
Speaking | como quieras | suit yourself |
Speaking | como quieras | whatever you say |
Phrases | ||
Phrases | como quieras | as you wish |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Speaking | ||||
Speaking | llámalo como quieras | call it whatever you want | ||
Speaking | podemos hacerlo como quieras | we can do it whichever way you want | ||
Speaking | dile como quieras | call it what you want | ||
Speaking | llámalo como quieras | call it what you want | ||
Speaking | como tú quieras | it's up to you | ||
Speaking | haz como tú quieras | do whatever you want | ||
Speaking | ¡hazlo como quieras! | have it your way! | ||
Speaking | ¡como quieras! | (it's) your choice! | ||
Speaking | ¡como quieras! | please yourself! | ||
Phrases | ||||
Phrases | como tú quieras | it’s up to you | ||
Slang | ||||
Slang | será como quieras | whatever shall be |